Bail entre Félix Dupas et Michel Boursiez

20 septembre 1678

 

Conparurent personnellemnt mre Félix Dupas ptre et pasteur propriétaire de Niergny et chappelain de la chappelle Nostre Dame fondé en l'église de Clary, et Michel Boursiez laboureur demt[1] audt Clary, lesquels de leurs bon gré recognulrent sçavoir ledt Sr mre Félix avoir cejourdhuy rendu, bailliez et acordé à tiltre de ferme, censse et muaige audt Boursiez seconde conparant lequel at emprins et promis tenir audt tiltre pour luy, sa feme et ayans cause, le nombre et quantité de trentte six mencaudée de terres labourables en plusieurs pièches dépendant le ladte chapelle sise au terroir dudt Clary et Montegny, sicomme quattre mencaudée vers Caulery tenant à trois mencaudé des pauvres dudt Clary et au chemin allant à Wallincourt, Item huict mencaudées séant à la Caudière tenant à une rasière des chanoines de Wallincourt, et debout à une rasière Baltazar de Montey, Item trois mencaudée et demy à la Capelery tenant à noeuf boistellée fief Dartoy et à une rasière de la cure dudt Clary; item quattre mencaudée tenant à noeuf boistellée desdts preneurs et aux six mencaudé de ladte cure; item deux mencaudée à la motte tenant à deux mencaudée de ladte cure et au chemin allant dudt Clary à St-Quentin, item six mencaudée vers l'Epinette de Maretz tenant à dix sept mencaudée de Camtinpré et à deux mencauld Guillaume Leduc item quattre mencauldée nomé le Chat d'Amien tenant au chemin allant de Clary à Buzegny et à cincq boistellé Jean Henninot, item sept boistellée tenant à huict mencauldé des hoirs Michel Bourgeois ocupé par Paul Leduc, et à trois boistelé Jean Lefébure, et cincq boitellée vers le molin dudt Clary tenant à la mencaudée Palo de Jean Lefébure et à une mencauldée Nicolas Gabet ainsy que lesdtes terres se conportent et extendent, c'est pour le terme, temps et espace de neuf ans routiers et continuels pour y reprendre chacun trois bledz et aultant de marches parmy et moiennant que lesdts preneurs et ayans causes seront tenus d'en rendre et payer audt Sr bailleur ses sucesseurs et ayans causes par chacun an tant à wiedz comes à charge le nombre de vingt quattre mencaud de bledz bon et loialle grains sain et secq bien appointé de van et de fleel telle que l'on despouillera sur lesdtes terres, dont le premier rendaige en sera deubz à payer au jour de St-André de l'anné que l'on dira et contera au jour de St-André mil six cent et septante neuf que ledt preneur sera oblegé livrer à ses despens en la ville de Cambray es piedz des greniers dudt Sr bailleur à la mesure de ladte ville, et pardessus ledt preneur sera oblegé de décharger lesdtes terres de touttes taille et impositions come aussy des messes à le descharge de ladte chapelle sans pouvoir rien diminuer sur son rendaige principal, en oultre de fumer et amender lesdtes terres come à léalle censse appartient et ne poldra transporter son droit de ferme ny partie en aultruy main sans au préalable la permission et consentement dudt Sr bailleur à paine de privation de tous, et finallemnt sera oblegé de faire audt Sr bailleur par chacun an deux couroué (#) avecq ses chevaulx et chariotz et à ses despens de la distaince de chemin des bois de Wallincourt à Cambray à condition que ledt bailleur baillera l'argent pour charger lesdtes voitures

Toutte lequel bail à ferme et choses dessus dittes lesdtes parties respectivemnt ont promis tenir, entretenir, laisser jouir, furnir et acomplir de point en point sans y contrevenir par les fois et serment de leurs psonnes[2] et de tous leurs biens meubles et immeubles pnts[3] et à venir sur LX sols de paine à donner etc... renonchans etc... Faict et passé audt Clary pardevant les notte[4] soubsigné le XIX° jour du mois de septembre an 1678

J Boursiez, notte
Félix Dupas
Michel Boursiez
A Boursiez, greffier, not

Mention marginale
(#) par chacun an durant ce pnt bail

Est écrit au dos
Bail de 36 mc[5] de terres acordé par mre Félix Dupas à Michel Boursiez, demt à Clary, 1678

[1] Pour « demeurant ».
[2] Pour « personnes ».
[3] Pour « présents ».
[4] Pour « notaire ».
[5] Pour « mencaudées ».

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 95, transcription Marc Maillot)

 

dernière mise à jour de cette page : 26 janv. 2008