Rétrocession de bail entre Antoine Tinturier et Guillaume Leduc

24 mai 1677

 

Du XXIIII° jour du mois de may 1677

Conparurent personnellemnt Anthoine Tinturier et Barbe Millot sa feme conjoints demourant au villaige de Maretz lesquels conparans de leurs bon gré ladte feme de sondt mary auctorisé, disrent, recognulrent et libérallemnt conférèrent que pour leur plus grande comodité et proffict faire parmy et moyennant le pris et somme de cent et cinquante florins qu'ils ont confessé avoir eubz et receu clers et comptans des mains de honneste personne Guillaume Leduc et Catherine Grier sa feme dems[1] à Clary dont et de laquel some ils s'en sont tenus pour comptent et bien payé leurs en passant par cest quittance absolut à cest cause ils avoient et ont par cest bailliez acordé et rétrocédé en arrière baille dudt Guillaume Leduc et saditte feme pnts[2] et aceptans toutte telle droit, nom, action qu'ils avoient en certain jardin et héritaige qu'ils avoient tenoient à ferme et louiage de monsieur mtre Félix Dupas chapelain de la chapelle de Ntre Dame fondé en l'église parochial de Clary et cest par son adveu agréation et consentemnt come appert par certain billiet de luy signé en datte de cest icy veu et représenté et c'est à telle charge devises et conditions mentionné au baille principal cy devant passé au proffict dudt Tinturier et sa feme passé pardevant ? Trigault notte[3] et en pnce des tesmoings y dénomé en datte du douziesme de janvier 1675

Toutte lequel droit, nom et action, retrocession et parfaict du baille cy dessus mentionné come dit est lesdts conparans tant pour eulx que pour leurs sucesseurs et ayans cause y ont renonché et renonchent au proffict dudt Guiullaume Leduc sa feme et ayans causes absolment et à tousiours sans par eulx ny aultres personne directement ou indirectemnt aller au contraire, par les fois et serment de leurs personnes soubz l'obligaon de tous et chacun leurs biens meubles et immeubles pnts et à venir, et de tous despens domaige pnts et intérest, renonchans etc... et quand à ladte feme après luy avoir donné à entendre icelle a renonché au droit de senatus consulte et à l'autenticq sy qua mulier etc... Faict et passé audt Clary pardevant le nottaire soubsigné et en présence de Nicolas Mairesse mayeur de Caulery et de Maurice Millot demt à Honnechy tesm[4] à ce requis et appellé le jour mois et an que dessus

Anthoine Tinturier
+ marcq Barbe Millot
Guilleiaumme Leduc
A Boursiez, greffier

Le soubsigné confesse et attest de consentir aux conditions convenu devant Mr le pasteur de Clary et le grefier du mesme lieu avec Guilliaume Leducq au faict du baille cy devant convenu avec certain occupeur asçavoir Tinturier natif de Marez.
Faict à Clary le 24 de may 1677
Félix Dupas

Mentions marginales
Grossoyé le 15 9bre 1784
droit 8 patt

Est écrit au dos
Rétrocession du bail faict par Antoine Tinturier au proffict de Guillaume Leduc, le 24 may 1677

 

[1] Pour « demeurant ».
[2] Pour « présents ».
[3] Pour « notaire ».
[4] pour « témoins ».

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 95, transcription Marc Maillot)

 

 

dernière mise à jour de cette page : 12 janv. 2008