Bail de Philippe Millot à Michel Millot

5 novembre 1679

Conparut personnellement Philippe Millot demeurant à Clary d’une part et Michel Millot demt[1] aud^t lieu d’aultre part, lesquels de leurs bon gré recognulrent sçavoir led^t Philippe Millot premier conparant d’avoir cejourd’huy bailliez et accordé à tiltre de ferme censse et viaigez aud^t Michel Millot seconde conparant, lequel a emprin et promis tenir aud^t tiltre pour luy, sa femme et ayans cause, toutte une rasière de terre labourable à prendre en deux mencaudées et demy dont lad^te rasière se debvra prendre du cotté dud^t Clary tenant à trois mencaudées de l’Eglise dud^t lieu de lisière à une rasière Jean Prévost, d’aultre à trois mencaudées de Jean Anselme et à l’aultre mencaudée restant desd^ts deux mencaudées et demy dud^t baillieur , ainsy que lad^te rasière de terre dessus déclaré se conporte et extendent et ce pour le temps et espace de noeuf ans enttiers ensuivant l’un l’aultre pour comencher à entrer en bail pntmt[2] et faire la première despouille à bled à l’aoust 1681, et ainsy continuer jusque à l’accomplissement desd^ts noeufs ans, parmy et moyennant que led^t preneur sera tenu et obligé de labourer ou faire labourer à ses despens tant à saison que mars lad^te mencauldée restant desd^tes deux mencauldées et demy dud^t preneur de tout roy et saison durant lesd^ts noeufs ans pour le rendaige de lad^te rasière dessus déclaré sy sera tenu led^t preneur de bien labourer lad^te rasière de terre de toutte roy et saison sans les déroyer ny laisser en riez plus sera tenu de fumer et amender lad^te rasière de terre une fois plainnement durant lesd^ts noeufs ans, et ne poldra transporter son droict de ferme en aultruy main la permission dud^t baillieur

.../...

Toutte lequel bail à ferme et chose dessus ditte lesd^ts conparans respectivement ont promis tenir, entretenir tout ce que dessus sans aller au contraire, soub l’obligation de leurs personnes et de tous leurs bien moeubles et immoeubles pnts et avenir sur XXX sols de paine à donner etc, renonçans etc... Faict et passé aud^t Clary pardevant le notte soubsigné et en présence de Michel Boursiez et de Jean Dhienne tesmoings à ce requis et appellé le jour, mois et an cy dessus

Philippe Millot

Miché Millot

JP Boursiez, 1679, notte

Au dos est écrit : Bail d’une rasière de terre faict  par Philippe Millot à Michel Millot son cousin, 1679

(Source : AD59, Tabellion de Cambrai, 2 E 26 / 96, transcription Marc Maillot )