Contrat entre Mathieu Boursiez et Nicolas Velly

16 juillet 1686

Du XVI° jour de juillet an mil six cent quattre vingt six

Comparut personnellem^nt Mathieu Boursiez laboureur demt[1] à Clary lequel a déclaré comme ainsy soit que cejourdhuy le Sr Louis Delesaulx est venu aud^t Clary de la part de dam^elle Mary Nisce vefve de feu honorable homme Phles[2] Dupuis demt en la ville de Cambray icelle ayant le droict par admodia^on[3] de messieurs les abbés et religieux d'Anchin de plusieurs parties de terres situé entre led^t Clary et Bertry, à effect de faire former clain et saissis sur les advestures tant bled qu'avoisne pntem^nt[4] croissant sur noeuf mencauldées et demy de terres en plusieurs piesches que led^t comparant occuppe de laditte vefve, affin de tirrer payem^nt de quattre année d'arrièraige de rendaige desd^tes terres à raison de noeuf patacons chacune année escheulx au jour de S^t André dernier deubz à laditte vefve sans préjudicier aulx années anthérieur, mais pour esvitter aulx frais qu'ils se seroient engendré à laditte saissis qu'elle ne fut faict, led^t comparant a promis d'amoeubler lesd^tes advestures et les mettre et transporter en la grange de Nicolas Velly aud^t Clary sans en cacher ny transporter ailleurs directem^nt ou indirectem^nt et de quoy led^t comparant sera tenu s'en expurger par serment pardevant telle juge que laditte vefve trouvera convenir, icelle despouille et advesture tenir en laditte grange en séquestra^on jusque au jour de S^t Rémy prochain venant du pnt an pendant lequelle jour led^t comparant a promis payer à laditte dam^elle Mary Nisce lesdtes quattre années d'arrièraige à noeufs patacons chacune come dit est, ce qu'at accepté led^t Sr Delesaulx au nom de laditte vefve, et mancquant aud^t payem^nt  icelles advestures et despouilles seront vendue et sub____ en manière accoustummé pour des deniers en provenant estre pris et levé des prétentions susd^tes de laditte vefve avecq les despens ensuivy, et affin que lesd^tes advestures puissent estre asseuré et gardé en laditte grange led^t Nicolas Velly ausy pnt et comparant lequel a promis de fermer laditte grange et soigner lesd^tes advestures lors qu'elle y seront mis ainsy que aud^t jour de S^t Rémy ou en après mais arrivant que lesd^tes advestures viendroient à estre brullé en ce cas led^t Velly ne debvra estre recherché ny inquiété à ce subiect. A tout quoy lesd^ts comparant ont promis satisfaire respectivem^nt sans aller au contraire par les fois et serm^nt de leurs psonnes[5] soubz l'obliga^on de leurs biens pnt et futurs sur XXX pat de paine à donner etc... renonchans etc... Faict et passé à Montegny pdevant le nott soubsigné et en pnce de Phles Leclercq et Jean Godart tesm à ce envocqué le jour, mois et an que dessus. Tesm

Mathieu Velly
+ marcq de Nicolas Velly
Boursiez, 1686, greffier, nott

Ecrit au dos
Contract fait par Mathieu Boursiez et Nicolas Velly pour asseurance de la vefve monsieur Phles Dupuis, 1686

Source: AD59, Tabellion de Cambrai, 2 E 26 / 96, transcription Marc Maillot)