Partage d’une terre entre Jean Montay et Charles Delacourt

Janvier 1678

 

Du ?° jour du mois de janvier 1678

Conparurent personnellement Jean de Montay demeurant à Clary et Charles de La Court laboureur demeurant à Montegny, lesquels de leurs bon grez recognurent respectivement que pour éviter à quelque difficulté que poldroit soudre et arriver entre eulx touchant une mencaudée de terre labourable qu’ils ont à eulx deux appartenant chacun par moitié au terroir dudt Montegny, de laquelle mencaudée lesdts conparans en ont cejourd’huy faict le partaige ainsy et come sensuilt, c’est assçavoir que ladte mencaudée est partée en deux dont ledt Jean Montay at et aura pour sa part demy mencaudée à prendre au long de cincq boistellez Jérosme Bénicourt, d’aultre à l’aultre demy mencaudée dudt Charles de La Court, de bout à quattre mencaudées de la cure dudt Montegny et d’aultre au chemin allant de Clary à Bertry et pour l’aultre demy mencaudée qu’elle est tombé audt Charles tenant d’une lisière à celle dudt Montay, d’aultre aux terres ____ par la vefve Nicolas Regibo debout aux quattre mencaudées de la cure dudt Montegny et d’aultre au chemin allant à Bertry, à la charge que ledt de Montay retourne audt de La Court pour le mieux vaille de sa part la somme de quattre florins à payer en une pour une seul fois tout prestement

Toutte lequel partaige et chose dessus ditte lesdtes parties respectivement ont promis tenir, entretenir, faire valloir, souffrir et garandir l’un l’aultre envers et contre tous sans y contrevenir par les foy et sermen de leurs personne et de tous et chacun leur biens pnt[1] et à venir sur LX sols de paine à donner et renonchans etc... Faict et passé audt Clary pardevant le notte[2] soubsigné le jour mois et an que dessus

Jean Montay
Charle de La Court
A Boursiez, greffier

J Boursiez, nott

Au dos est écrit : Partaige d’une mc[3] de terre faict Jean Montay demt[4] à Clary et Charles de La Court demourant à Montegny en Cambresis, 1678

[1] Abréviation pour « présent ».
 [2] Abréviation pour « notaire ».
 [3] Abréviation pour « mencaudée ».
 [4] Abréviation pour « demeurant ».

 

(Source : AD59, Tabellion de Cambrai, 2 E 26 / 96, transcription Marc Maillot )

 

 

dernière mise à jour de cette page : 02 janv. 2008