Donation d'entrevif entre Marie Thérèse Bourlez et Jean-Baptiste Marliot

2 avril 1766

Donation d'entrevif du deux avril 1766

Pardevant le notaire royal de la résidence de Prémont soussigné en présence des témoins cy après fut présente Marie Thérèse Bourlez fille libre sufisament âgée demeurant au village de Clary, laquelle étante en bonne santé, saine d'esprit, mémoire et jugement, a sans induction ni suggestion donnée comme par ces présentes elle donne par donation d'entrevif, pure et simple en la meilleure forme que donation peut valloir au proffit de Jean-Baptiste Marliot mulquinier de son stil veuf de Marie Catherine Bourlez présentement réalié à Rose Angélique Carliez demeurant à Caullery, présent acceptant à cet effet icy aussy comparant, son beau-frère, une maison mainferme tenante d'une lisière à la maison de Mathieu Poulain, d'autre à celle de Jean-Baptiste Commien et d'un bout à la rue du Fouez, pour de lad. maison et héritage contenant le tier d'une demie mencaudée ainsi qu'elle se comporte et extende en jouir par le donataire pour lad. propriété et la jouissance après le décès de la donatrice qu'elle se réserve sa vie durante et qu'elle continuera de jouir à titre de constitut précaire, à charge par le donataire d'entretenir lad. maison de tous entretiens nécessairs pour l'habitation de la donatrice, et pendant sa vie en sorte qu'elle puisse y demeurer commodément

A charge aussy de par le donataire au cas que la donatrice vienne à ne pouvoir marcher pour mandier son pain, de la nourir et d'avoir tous les soins convenables de sa personne comme condition très expresse, promettant la présente donation faire valloir, jouir et garentir et en particulier la donatrice d'en passer toutes deshéritance à la première demande du donataire, sous l'obligation de leurs personnes et biens présens et avenirs sur soixante sols tournois de peine etc... renonçant à choses contraires, notament au besoin lad. fille au droit du senat consul velleian et à l'authentique si qua mulier à elle donné à entendre. Ainsy fait et passé aud. Prémont le deux avril mil sept cent soixante six en présence de Michal Dobanton le père et Jean-Baptiste Prette, tous deux mulquiniers demeurans aud. Prémont témoins à ce appellez et après lecture faitte aux comparans du présent contract par led. notaire présent lesd. témoins ils ont déclaré contenir leurs intentions, y ont persisté et ont fait leurs marques pour ne sçavoir écrire de ce enquis et lesd. témoins signé avec led. notaire

+ marque de Marie Thérèse Bourlez
+ marque de Jean-Baptiste Marliot
Michel Dobanton
Jean-Baptiste Prette
Leducq, not

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 260, Transcription Marc Maillot)