Vente à Charles Losiaux

26 octobre 1766

Vente du 26 8bre 1766

Pardevant le notaire royal de la ville de Cambray résident à Prémont soussigné en présence des témoins cy après furent présens Pierre Normand mulquinier et Marie Michelle Moutiez sa femme demeurans au village de Clary, lesquels laditte femme de son marit duement authorisée pour donner plein appaisement à Charles Losiaux aussy mulquinier et Marie Catherine Normand sa femme demeurans audit Clary, et leur assurer pleinement la propriété d'un jardin présentement amazé aux fraix de ce dernier scitué aud. Clary contenant deux pintes tenant d'une lisière à un jardin de François Boursiez, d'autre à celui de Blaise Mairesse et d'un bout à une petite ruelle conduissante à la grande rue et d'autre à un jardin desd. Losiaux et sa femme; ils ont reconnus de leur en avoir fait la vente il y a dix sept ans environ pour la somme de deux cent soixante florins monoie de Flandres, qu'ils ont reçus lors à leur appaisement desd. Losiaux et sa femme et auxquels ils en passent quittance dont la déshéritance et adhéritance en furent faits à l'instant, mais que l'embref se trouve n'avoir pas été rédigée et signée des maïeur et échevins, dont il y en a des morts présentement, reconnoissant au besoin de nouveau en faire et passer la vente desd. jardin de nature mainferme pour par eux en jouir de ce jour en avant propriétairement et à toujours et ainsi qu'ils ont fait depuis dix sept ans environ, à charge des rentes anciennes et foncières, leur transférant tous droits de propriété, noms, raisons, actions et en passant tous actes de renonciation et subrogation, ce par eux acceptant, à cet effet icy aussy comparant laditte femme authorisée de son marit, et conditionnant lesd. acquéreurs ainsi qu'ils ont fait il y a dix sept ans environ la présente acquisition, pour après leurs deux décès apartenir à tous les enfans qu'ils ont et avoir pourront de leur présente conjonction à répartir entre eux égallement à l'exclusion de tous autres

A l'accomplissement de tout quoy les parties ont obligez leurs personnes et biens présens et avenirs sur soixante sols tournois de peine & renonçant à choses contraires notament lesd. femme au droit de senat consul veilleian et à l'authentique si qua mulier à elles donné à entendre, notament lesd. femme au droit de senat consul veilleian et à l'authentique si qua mulier à elles donné à entendre. Fait et passé audit Prémont le vingt six d'octobre mil sept cent soixante six après permission obtenue où il apartenoit en présence de Nicolas Constantin, aubergiste et de Charles Antoine Villain menuissier demeurans aud. Prémont témoins à ce appellez

Pierre Normant
+ marque de Marie Michelle Moutiez
+ marque de Marie Catherine Normand
Chale Losiaux
Nicolas Constantin
Charles Antoine Villain
Leducq, not

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 260, Transcription Marc Maillot)