2E26-095 CM Du Moustier/Bourlet

Furent pnts[1] et conparurent en leurs personnes Nicaise du Moustier jeune fils de feu Jean et de Martine Bonneville encoire vivante acompagné de saditte mère, Adrien du Sauchois son beau-frère, Pierre Oblin, Adrien Millot et Michel Faré ses amis dems[2] à Clary d'une part, et Mary Michelle Bourlé fille de feu Jean et de Jeanne Massel, accompagné de sad^te mère, Renon Bourlé son frère, Jean Bricoult son beau-frère, Daniel Boursiez et Toussainct Millot ses beau-frères dems aud^t Clary d'aultre part, et recognulrent d'eulx estre cejourdhuy assamblé pour contracter certain mariaige d'entre led^t Nicaise du Moustier et icelle Mary Michelle Bourlé lequel sy à Dieu plaict et que nostre mère la S^te Eglise y consente en icelle se solempnisera et en cas que ce pnt mariaige seroit accomply les devises promesses et conditions s'ensuilt

Pour ce quy est du bien et portement de mariaige du^t Nicaise du Moustier ses parens et amis ont déclaré à luy apparten^nt prestem^nt une rasière de terres labourables prinses en plusieurs pièches au terroir dud^t Clary à prendre et partir indivisém^nt allencontre de Catherine du Moustier sa soeure, en trois mencs[3] venant de la sucession et hérédité du^t Jean du Moustier leur père

Item que lad^te Martine Bonneville sa mère luy baille prestem^nt et à tamoins de sa part aultre rasière de terre en deux pièches venant de son chef sicomme une mencauldée au chemin de Buzegny ten^nt aux terres Jean Loseau et aux terres Nicolas Du Bois, laquel menc est pntm^nt en labeur pour par remettre sus à la couvraine prochain ven^nt et par elle faire la despouille à l'aoust ensuivant qu'elle a réservé seullem^ntet l'aultre demy mencauldée prinse en deux mencauldée dont l'aultre rasière appartient à Pierre Oblin à cause de sa feme, tenant à la piésente allant de Clary au molin de Ligny d'aultre part aux terres du marché de la Sautière et debout à ~~trois~~ une rasière des hoirs Michelle Bonneville

Item sad^te mère luy donne encoire pour l'advanchement de sondit mariaige les advestures (€) de bled croissant sur icelle tenant aux hayes de la Sautière et au grand riotz allant à la voy quy maisne à Wallincourt pour par lesd^ts futurs marians en faire la despouille à leur proffict à l'aoust prochain ven^nt sans aulcune charge saulf la disme de Dieu seullem^nt

Item qu'il at et porte encoire aud^t mariaige dix patacons à prendre entre les mains de Jeanne du Moustier vefve de feu Michel Gransart ______

Et quant à ce quy est du bien et portement du mariaige de lad^te Mary Michelle Bourlé elle at et doibt avoir la somme de deux cents florins que led^t Renon son frère luy doibt et a promis luy payer et _______ trente florins par chacun an jusque à concurence de plaine satisfaction dont les premier trente florins en seront deubt au jour de S^t Rémy prochain venant et de là en avant lesd^ts trente florins se debvront payer d'an en an au jour de S^t Simon et S^t Jude jusque à plaine satisfaction de la tottallité come dit est

Item qu'il at esté devisé et spéciallem^nt conditionné advenant que lad^te Mary Michelle viendroit à décéder sans laisser hoirs vivans procréé de ce pnt mariaige et devant sond^t futur mary, les payement desd^ts deux cent florins quy seront escheulz au jour dud^t décès demeuront propre et apparten^nt aud^t du Moustier son future mary, et le reste et surplus des aultres retourneront à lad^te Jeanne Massele sa mère ses sucesseurs et ayans causes

Item que led^t Renon Bourlé a promis et sera tenu et obligé d'achepter à lad^te Mary Michelle sa soeure une vache soufissant après l'aoust prochain venant ou ~~luy bailler pour la valleur~~ au jour de Sainct Rémy

Item que lad^te Jeanne Massel a promis de nourir lesd^ts future marians jusque à l'aoust prochain venant, et l'aoust estant achevé, elle a promis de délivrer à sad^te fille deux mencs de bled en nature

Item qu'elle a promis d'aménager sad^te fille de plusieurs pièches de minaige sicomme un seau, un caudron, un pot de terre, une tinette, une pouelle, un minau, et aultres petittes meubles, un escrin et une paire de lincheulx

Item qu'il a esté devisé et acordé que le dernier vivant desd^ts futurs marians à hoirs et sans hoirs demeura en touttes les biens meubles et action mobiliaires de leur comulnauté à la charge des debtes, obsecq et funéraille du décédé et ce sans déroger aux conditions mentionné aux payement desd^ts deux cent florins dessus déclaré, lesquels demeuront en leur forche et vigueur

A toutes les devises et conditions cy dessus déclaré lesd^tes parties respectivem^nt ont promis tenir, entretenir et avoir pour agréable, ferme et stable sans y contrevenir soubz l'obliga^on de leurs psonnes[4] et de tous leurs biens meubles et immeubles pnts et à venir sur XXX pats[5] de paine à donner etc... renonchans etc... et quant aux femes après leur avoir donné à entendre elle ont renonché au droit dit veilleiant et à lautenticq sy qua mulier etc... Faict et passé aud^t Clary pardevant le notte[6] soubsigné et en présence de parens et amis dénommé au préambul de cest le jour mois et an que dessus

Nicase du Moustier
Renon Bourlé
+ marcq Mary Michelle
Maryyenne de Bnneville
Pierre Oblin
Jenne Massell
A Boursiez, greffier, not

De toutte la somme dessus déclaré que Renon Bourlé estoit oblege de payer et satisffaire à Nicaise du Moustier par led^t contract led^t du Moustier s'en est tenu pour comptent et bien payer, en foy de quoy at signé cest de sa signatture acoustumé le XX° jour d'octobre 1680

Ecrit au dos
Mariaige de Nicaise du Moustier et Mary Michelle Bourlé à Clary, 1674

[1] Pour « présents ».
[2] Pour « demeurant ».
[3] Pour « mencaudées ».
[4] Pour « personnes ».
[5] Pour « patars ».
[6] Pour « notaire ».