Contrat de mariage entre Pacquet Paul et Jeanne Raverdy

4 février 1677

Du IIII° jour du mois de fébvrier an 1677

Furent pnts[1] et conparurent en leurs personnes Pacquet Paul vefve de feu Franchoise Gérard et auparavant de Michelle Marchande asisté de Michel Paul son fils et de Nicolas Gransart son beau-fils demourans à Clary d'une part, et Jeanne Raverdy vefve de feu Guillaume Lemaire asisté d'Antoine Lemaire son beau-fils et aussy Jean Lemaire son fils, Michel et Marcq Raverdy ses frères et Jacques Cotteau son beau-frère dems[2] tous à Honnechy d'aultre part, lesquels conparans de leurs bon gré se sont cejourdhuy assamblé pour contracter certain mariaige d'entre led^t Pacquet Paul et icelle Jeanne Raversy auquel sy à Dieu plaict et que nostre mère la S^te Eglise y consente en icelle se solempnisera et en cas que ce pnt mariaige seroit acomply les devises promesses retour et conditions s'ensuilt

Et premier

Pour ce quy est du bien et portement de mariaige dud^t Pacquet Paul les parties s'en sont tenus pour comptent et appaissé sans en faire icy plus ample déclaration ny spécifications

Et quand à ce quy est du bien et portement de lad^te Jeanne Raverdy elle porte aud^t mariaige le nombre de noeuf mencaulds de bled en nature avecq une omail[3] de l'eaige d'un an ou environ

Item qu'elle porte encoire aud^t mariaige un casier, une cheminée et un caudron

Item qu'elle porte encoire plusieurs aultres petitte menutte de meubles lesquels ne sont pas icy déclaré ny spéciffiés

Item qu'elle at une vache en sa posession et à elle appartenant laquel elle le laisse à son fils Jean Lemaire en pure et vray don et irévocable pour par luy en faire son proffict

Item qu'elle at encoire une mencauldée de terres labes[4] au terroir Décaufourt où à l'environ que lesd^ts futures marians debvront jouir jusque à ce que led^t Jean Lemaire prendra esta honorable que lors il debvra prendre en telle esta qu'elle se trouvera

Item que led^t Pacquet Paul a promis et par cest promet pour à lad^te Jeanne Raverdy pour son dotte et douaire conventionné la some de soixante florins qu'elle sera libre après led^t décès dud^t Paul son future mary de prendre franchement sur les plus aparans biens meubles et immeubles par luy délaissés et en préférant devant tous aultres sans aulcune charges des debtes, obsecq et funéraille, à payer en deux termes égaulx sçavoir la juste moictié six mois après son décès, et aultres moitié pardedans aultres six mois ensuivant

Et en cas sy lad^te Jeanne venoit à décéder devant led^t Paul son future mary icelluy seraa oblegé de délivrer et payer lad^te some de soixante florins aud^t Jean Lemaire ses sucesseurs et ayans cause à mesme jour terme et condition dessus mentionné en l'article précédent avecq les trois pièches de meuble casiez, cheminée et caudron dessus déclaré sans aulcune charge

Et sy lad^te Jeanne vient à survivre led^t Paul son future mary elle se debvra contenter desd^ts soixante florins et trois pièches de meuble seullem^nt sans aulcune charge come dit est avecq touttefois une paire de linceulx seullem^nt

Item que advenant icelle Jeanne viendroit à survivre son futur mary led^t Michel Paul a promis de luy bailler plache pour demeurer en quelcuns de ses amazement ou aultre come bon luy semblera pour elle demeurer l'espace de deux ans seullem^nt

Bien entendu qu'il a esté devisé et acordé que led^t Pacquet Paul ne sera nullem^nt recherché ny inquiété de payer les debtes de sa future feme sy aulcune se trouvoit

A touttes les devises et conditions cy dessus déclaré lesd^tes parties respectivem^nt ont promis entretenir et avoir pour agréable ferme stable sans y contrevenir ny par aultre personnes directement ou indirectem^nt par les fois et serment de leurs corps biens meubles et immeubles pnts et à venir sur LX sols de paine à donner etc... renonchans etc... Faict et passé aud^t Clary pardevant le notte[5] soubsigné et en présence de tous les parens et amis dénommé au préambul de cest le jour mois et an que dessus

Miche ___
Pacquet Paul
Jeanne Raverdy
Antoine Lemair
Jean Lemaire
+ marcq Mary Raverdy
+ marcq Jacq Cotteau
+ marcq Michel Raverdy
A Boursiez, greffier

Est écrit au dos
Mariaige faict entre Pacquet Paul et Jeanne Raverdy, 1677

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 95, transcription Marc Maillot)