Contrat de mariage entre Pierre Soyez et Marie Roue

6 janvier 1677

Du VI° jour du mois de l'an 1677

Furent pnts[1] et conparurent en leurs personnes Pierre Soiez vefve de feu Jeanne Paul asisté de Pacquet Paul cousin de lad^te Jeanne Paul dems[2] à Clary d'une part et Mary Roue vefve de feu Pierre Poulain asisté de Jean Poulain fils dud^t feu Pierre dems aud^t Clary d'aultre part, lesquels de leurs bon gré se sont cejourdhuy assamblé pour contracter certain mariaige pourparler d'entre led^t Pierre Soihiez et icelle Marie Roue lequel sy à Dieu plaict et que nostre mère la S^te Eglise y consente en icelle se solempnisera et en cas que ce présent mariaige seroit acomply les devises promesse et conditions s'ensuilt

Et premier

Pour ce quy est du bien et portement desd^ts futurs marians les parties conparans s'en sont tenus pour comptent et appaisé sans en faire ici plus ample déclaration ny spécifica^on

Item qu'il a esté déclaré que come le^t Pierre Soihiez at deux enffans qu'il a retenue de lad^te Jeanne Paul appellé Pierre Quentin et Jeanne Soihiez à lesquels il leur at assigné pour leur droit de fourmourture mobiliaire de père et mère chacun six florins à leur délivrer quand ils prendront esta honorable et en cas que l'un d'eux viendroit à décéder auparavant prendre led^t esta sa part de fourmourture debvra retourner au survivant d'eulx deux

Il a esté pareillem^nt déclaré que lad^te Mary Roue at trois enffans qu'elle a retenu dud^t feu Pierre Poulain son mary appellé Jean, Barbe et Mary Jeanne Poullain  lesquels leurs at assigné pour leur droit de fourmourture mobiliaire de père et mère chacun six florins à leur payer  et délivrer quand ils prendront esta honorable et advenant que l'un ou deux d'iceulx viendroit à décéder auparavant prendre led^t esta sa part ou leurs part debvra retourner aulx ou au survivant d'eulx trois

Item seront tenus lesd^ts futurs marians réciprocquement nourir rabiller et entretenir lesd^ts cincq enffans et les enseigner leur créanches jusque à ce qu'ils prendrons tous led^t estat honorable selon leur estat et qualité appartient

Item qu'il est devisé et acordé que le dernier vivant desd^ts futures marians à hoirs et sans hoirs demourera en tous les biens meubles et actions mobiliaire trouvé en leure comulnauté aux charges desdittes fourmourtures et debtes, obsecq et funéraille

A toutte les devises promesses et conditions cy dessus déclaré lesd^tes parties respectivem^nt ont promis tenir, entretenir et avoir pour agréable, ferme et stable sans y contevenir par les fois et serment de leurs personnes soubz l'obliga^on de leurs biens biens meubles et immeubles pnt et à venir sur LX sols de paine à donner etc... renonchans etc... et quant à lad^te vefve après luy avoir donné à entendre a renonché au senatus consulte et à lautenticq sy qua mulier etc... Faict et passé aud^t Clary pardevant le nottaire soubsigné et en présence des parens et amis dénomé au préambul de cest le jour mois et an que dessus

+ marcq Piere Sohiez
+ marcq Rarie Roue
+ marcq Pacquet Paul
+ marcq Jean Poullain
A Boursiez, greffier

Est écrit au dos
Mariaige de Pierre Soihiez et Marie Roue à Clary, 1677

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 95, transcription Marc Maillot)