Contrat de mariage entre Philippe Raverdy et Jeanne Herbécourt

15 mai 1688

Du XV° jour du mois de may an mil six cent quattre vingt et huit

Furent pnte[1] et comparurent en leurs psonnes[2] Phles[3] Raverdy jeune fils acompagné de Jean et Noel Raverdy ses frères, de Jacques Caille son beau-frère alliez et Pierre Millot son amis demourants respectiveme^nt à S^t Souplet et Clary d'une part et Jenne Herbécourt jeune fille assisté de Jean et Margueritte Lamouret ses père et mère, de Vinchant Lamouret et Jean Douchet ses oncles et Piere Deudon son parin demte aud^t Clary d'aultre part, et recognulrent d'eulx estre cejourdhuy assamblé pour contracter certain mariaige d'entre led^t Phles Raverdy et icelle Jenne Lamouret Herbécourt, lequel sy à Dieu plaict et que nostre mère la S^te Eglise y consente en icelle se parfairat et solmenisera et en cas que ce pnt mariaige seroit acomply les devisses promesses et conditions s'ensuilt

Primes pour ce quy est du bien et portement de mariaige dud^t Phles Raverdy il a à luy apparten^nt pour en jouir après le décès de Mary Lecou sa mère une rasière de terres lables[4] au terroir dud^t S^t Souplet te^nt à une rasière Anthoine Carrette, de seconde sens aulx terres des pauvres dud^t St Souplet

Sy at encoire pour en jouir seullem^nt jusque au jour du trespas de laditte Mary sa mère et que sesd^ts frères et beau-frères promettent luy faire valloir une demy mencauldée de terres pntem^nt advestus de bled aud^t terroir de S^t Soupplet tenant et pris dans trois mencauldées tenant d'une lisière à trois boistellées des hérittiers Jean Tolliboire et aulx terres Jean Hennin, pour d'icelle demy mencauldée en jouir par led^t Phles sitost ce pnt mariaige acomply jusque au jour du trespas de sad^te mère comme dit est

Et quand à ce quy est du bien et portem^nt de mariaige de lad^te Jenne Herbécourt lesd^ts Jean et Margueritte Lamoouret ses père et mère luy donnent pour l'advanchem^nt de sond^t mariaige pour par elle en jouir sitost cedit mariaige acomply à tantmoins de sa part assçavoir toutte une maison et fourny joindant ensamble de murs de bricques et aultrem^nt et la juste moitié d'un jardin et héritaige séant aud^t Clary à prendre indivissém^nt où sont érigez lesd^ts maison et fourny et de la reculler et prendre au loingt et de mesme longueur du jardin Anthoine Deleval, d'aultre à l'aultre moitié dud^t jardin, et pardevant à la rue Foubet, à la charge par lesd^ts futurs marians leurs hoirs et ayans causes laisser passaige sur laditte moitié de jardin come ayant touttes sissues sur lad^te rue Foutbet, pour aller et venir lesd^ts donatteurs leurs hoirs et ayans causes posesseurs de l'aultre moitié dud^t héritaige et y passer librem^nt à pieds, à cheval, chariot et charrette sans aulcun empeschemnt quelconcque

Et comme il y at une certaine cave vouté dans une aultre plache joindant ladite maison, de laquelle cave lesd^ts Jean Herbécourt et Margueritte Lamouret sad^te femme en ont donné aussy la juste moitié à lad^te Jenne leur fille, promettant par lesd^ts donatteurs d'en passer les debvoirs de loy quand il plaira et que requis en seront desd^ts futurs marians, leurs hoirs ou ayans causes, lesquels futurs marians seront tenus et obligé à la moitié des renttes Srialles[5] deubz sur lad^te moitié de jardin

Et ont promis d'aminaiger leurditte fille de plusieurs piesches de minaige à leur comodité et discrétion

Item qu'il at esté devissé et acordé entre lesd^tes parties que le dernier vivant desd^ts futurs marians à hoirs et sans hoirs deourera en tous biens moeubles trouvé en leur comulnauté aulx charges des debtes, obsecqs et funérailles

A touttes les devisses promeses et conditions cy dessus lesd^ts comparans respectivem^nt ont promis tenir, entretenir, faire valloir, conduire et garandir de poinct en poinct sans aller au contraire par les fois et serment de leurs personnes soubz l'obliga^on de tous et chacun leurs biens pnts et futurs sur LX sols de paine à donner etc... renonchans etc... Ce fut ainsy faict et passé aud^t Clary pardevant le nottaire soubsigné et en pnce desd^ts parens et amis dénommé au préambul de cest le jour mois et an que dessus. Tesm

+ marcq Phles Raverdy
Jean Raverdy
+ marcq Jenne Herbécourt
+ marcq Noel Raverdy
+ marcq Jean Herbécourt
+ marcq Jacque Caille
+ marcq Margueritte Lamouret
+ marcq Vinchant Lamouret
+ marcq Jean Douchet
Pierre Deudon
Pierre Mylon
Boursiez, 1688, greffier, nott

Mentions marginales
Grossoyé le 29 octob 1726
Grossoyé le 29 mars 1730

Ecrit au dos
Mariaige de Phles Raverdy et Jenne Herbécourt, 1688

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai: 2 E 26 / 96, transcription Marc Maillot)

dernière mise à jour de cette page : 30 oct. 2007