Contrat de mariage entre Toussaint Dumoutier et Marie Millot

8 octobre 1701

 

Du VIII° octobre 1701

Furent pnte[1] et comparurent en leurs personnes Toussainct du Moustier jeusne fils acompagné de Nicaise du Moustier son père et Louis Douchet son beau-frère alliez dmte[2] à Clary d'une part, et Marie Millot jeusne fille acompagné de Adrien et Catherine Boursiez ses père et mère et Michel Boursiez son oncle dmt audt lieu d'aultre part, et recognulrent d'eulx estre cejourd'huy assamblé pour contracter certain mariaige d'entre ledit Toussainct du Moustier et icelle Marie Boursiez Millot lequel sy à Dieu plaicz et que nostre mère la Ste Eglise y consente en icelle se solempnizera et en cas que ledit mariaige seroit acomply les devisses promesses et conditions s'ensuilt

Et premier

Pour ce quy est du bien et portement dudt Toussainct du Moustier ledit Nicaise son père luy donne pour l'advanchement de sondt mariaige une estille à usaige de meulquinier avecq les ustensils y servant et du fillée sufissamnt pour faire une toille audt usaige sitost ce présent mariaige acomply

Plus luy donne encoire trois mencaud de bled en natture avecq promesse ausy par ledit Nicaise de faire parachever pour la moitié avecq ledit Adrien Millot pour l'aultre moitié une plache commenché pour faire une maison et demeure ausdittes futures marians cy après déclaré et ce de toutte choses nécessaires tellement qu'elle soit comode pour y demourer

Et au regard du bien et portement de ladte Marie Millot ledt Adrien Millot son père et ladte Catherine Boursiez sa mère ont promis luy donner une estille à usaige de meulquinier et du fillé ausy pour faire une toille en seize, en oultre promettent de faire faire contre ledit Nicaise du Moustier parachever une plache encomenché pour faire une demeure ausdittes futures marians de touttes choses et furnitures nécessaires co~me dessus

Laquelle plache et demeure la nommée Michelle Gave, mère-grande de ladte Marie Boursiez Millot luy donne pour y résider avecq son future mary joindant la maison où ladte Michelle Gave demeure, tenant à la grande rue menant aulx thieulleries et ce jusque au trespas de ladte Michelle Gave, que lors ils en seront exclud et oblegez d'en sortir, au lieu et en récompense de quoy ledt Adrien Millot et sadte femme donnent à leurditte fille la moitié de leur maison jardin et aultres bastiments où ils demeurent pntement audt Clary tent[3] au jardin Adrien du Sauchois, à celluy de Jean Gransart et à la rue du mollin pour en jouir sitost qu'ils sortiront de la plache et demeure avant ditte et ce à tantmoins de sa part contre ses aultres frères et soeurs

Plus donnent encoire à leurditte fille trois mencauds de bled en natture avecq ausy une geniche et l'aménaiger de plusieurs pièches à leurs vollontée et discrétion

Il a esté acordé que le dernier vivant desdts futurs marians à hoirs et sans hoirs demourera en tous biens moeubles et actions mobiliaire trouvée en leur comulnautée aulx charges des debtes, obsecqs et funéraille

A touttes lesquels devisses promesses et conditions cy dessus dittes lesdtes parties parties respectivemnt ont promis tenir, entretenir, furnir et acomplir sans y contrevenir mesme prosmirent le toutte ratiffier pardevant nottaire royal en foy de quoy ont signée la pnte promesse en aprobation de véritée qu'elle fut faict et passé audt Clary en pnce[4] de Jean Gransart, Noel Pruvost, Toussainct Millot, Adrien du Sauchois et Renauld Bourlez avecq les aultres dénommée au préambul quy sont les parens et amis desdts futurs marians et à ce evocquée pour tesms[5] le jour mois et an cy dessus

Tousain Moutié
+ marcq Marie Millot
+ marcq Michelle Gave
Nicaise Dumoutiez
Adrien Milot
Catherine Boursiez

Et depuis sçavoir le vingt neuf desdts mois et an pardevant le nottaire royal résident à Cambray soubsigné et les tesms embas nommez sont personnellemnt comparus les devant dits Toussaint Dumoutier assisté dudt Nicaise son père d'une part, et Marie Millot assistée de sesdts père et mère d'autre part, et recognurent estant encore libres et nullemnt engagé dans le mariage que pour satisfaire à leur promesse qu'ils ont fait contractant le mariage cy devant explicqué et escrit, après avoir eut lecture dudt contract l'ont recognu, aggréez et ratifiez en tout son contenu, poincts et articles, adjoutant lesdits Adrien Millot et Catherine Boursier qu'ils donnent à leurdte fille un coing de leur jardin pour y mettre quelque légume pour en jouir aussy long temps qu'elle possédera la place que luy donne sa grande crière (?) et tout quoy les parties se sont respectivemnt obligé et ledt contract tenir, entretenir et ponctuellemnt accomplir soubz l'obligation de leurs personnes et biens pnts et futur sur soixante sols t[6] de peine à servir à tel juge qu'il appartiendra, renonchants à touttes choses contraires. Fait et passé en la ville de Cambray en présence de Phles[7] Houseau y demt et Nicolas Marcaille d'Avesnes lez Aubert tesm pour ce appellez les jour et an susdts

Toussaint Moutié
+ marcq de ladte Marie Millot
Nicase du Moutiez
Adrien Milot
Catherine Boursiez
Houseau, 1701, not

 

[1] Pour « présents ».
[2] Pour « demeurant ».
[3] Pour « tenant ».
[4] Pour « présence ».
[5] Pour « témoins ».
[6] Pour « tournois ».
[7] Pour « Philippe ».

 

(Source: AD59, Tabellion de Cambrai, 2 E 26 / 209, transcription Marc Maillot)

 

dernière mise à jour de cette page : 04 août 2011