Contrat de mariage entre Pierre Vuasson et Susanne Montay

3 novembre 1705

 

Comparurent personnellement Pierre Vuasson mulquinier jeune homme à marier de Nicolas, laboureur et d’Elisabeth Gabet conioins ses père et mère assisté et accompagné de sesdits père et mère d’une parte, Susanne Montay fille à marier de feuz Jean mulquinier et d’Anne Millot quy furent conioins ses père et mère assistée et accompagnée de Pierre Montay beau-frère de la fiancée (#) de Marie Agnès, Michelle et Marie Anne Montay ses trois soeures d’aultre parte, tous demeurans à Clary, lesquels comparans de leures bonne volonté sans constraincte recognurent que pour parvenir au mariaige entre eulx concerté quy de bref au plaisir de Dieu se parfera et solemmnizera en face de nostre mère la Saincte Eglise sy elle y consente et accorde d’entre ledit Pierre Vuasson et laditte Susanne Montay futurs marians, ont faict les debvises promesses et conditions dudit mariaige en la forme et manière que s’ensuilt

Et premier

Quant est des biens et portement de mariaige dudit Pierre Vuasson sesdits père et mère ont promis et se sont obligez de luy donner en advancement de sondit mariaige le nombre de six mencaux de bled secq mesure dudit Clary payable et délivrable sitost la consommation du présent mariaige

De plus ledit Nicolas Vuasson et saditte femme ont donné et rétrocédé comme par ces présentes  ils donnent et rétrocèdent audit Pierre Vuasson leur fils acceptans le droict de bail d’une boistellée de jardin et héritaige non amazé à prendre dans deux mencaudées qu’ils tiennent à ferme de l’abbaye de Cantimpretz scituées audit Clary et ce du costé et tenante d’une parte à la rue menante à Cambray, d’aultre sens aux sept boistellées restantes réservé par lesdits donnans, et d’un bout à la grande rue, pour de laditte boistellée en jouir par ledit Pierre Vuasson prestement tout ainsy et de mesme que le faisoient ou auroient deub faire lesdits donnans paravant et cessant ces présentes auquel effect ils y ont renoncé et renonccent à tousiours aux charges du rendaige à proportion et aultres conditions porté et mentionné audit bail

En oultre promettent et s’obligent de faire ériger à leurs frais et despens au proffict desdits deux futurs conioins audit Clary là où ils trouveront convenir le quarré de trente huict pieds de bon mur de terres, come aussy de livrer la moictié des jarbées qu’il conviendra furnir pour la couverture et de payer la façon du couvreur aussy bien que ceux des charpentiers quy façonneront le comble desdits bastimens, le tout pendant l’année prochaine, dont le surplus quy eschera à faire et livrer pour l’érection desdits bastimens seront et demeureront à la charge desdits deux futurs conioins

Et pardessus ce promettent et s’obligent de donner et laisser jouir leurdit fils d’une mencaudée de saison pour chacun an l’espace de trois ans consécutif et ensuivant l’un l’aultre à prendre dans trois mcds[1] de terres qu’ils tiennent à ferme dudit Cantimpretz et ce en bout ou en lisière au choix desdits donnans lesquels seront tenu de labourer, cultiver et assemencer laditte mencaudée par chacun an lesdits trois ans durant et les despouilles en provenant luy charier et engranger audit Clary le tout à leurs frais et despens, dont la première despouille se fera au mois d’aoust prochain, la deuxiesme au mois d’aoust de l’an mil sept cent et sept et la troisiesme et dernière despouille aussy au mois d’aoust de l’an qu’on dira mil sept cents et huict à charge de par ledit Pierre Vuasson d’en payer les rendaiges à proportion aussy bien que les tailles et subsides quy eschera à payer à ce subiect, seront encore lesdits Nicolas Vuasson et saditte femme tenus de labourer et cultiver au proffict desdits deux futurs conioins une rasière de terres tant en saison que mars et ce endedans lesdits trois ans et les despouilles en provenans leur charier et engranger aussy à leurs frais et despens duquel portement de mariaige laditte Susanne Montay future mariante assistée que dessus a déclaré s’en tenir pour content et bien appaisée

Et à l’égard des biens et portement de mariaige de laditte Susanne Montay icelle et sesdits assistans ont déclaré et mis en avant qu’il luy compecte et appartient des successions de sesdits père et mère les parties de biens en fond cy après déclaré, sçavoir tout un certain jardin et héritaige non amazé entouré de hayes vifs contenant une mencaudée scitué audit Clary tenant de lisière à l’héritaige de Michel Millot, d’aultre part à celuy de la vefve Adrien Millot, et d’un bout au jardin Daniel Furgerot, Item la moictié d’une rasière de terres labourables scituées au terroir dudit Clary à prendre allencontre de laditte Marie Montay sa soeure, tenante de lisière à une mencaudée de Jacques Preuvost, d’aultre lisière à la rue dict la rue des Agaches, et d’un bout à une mencaudée de Jean Boursiez, Item la moictié de noeuf pintes de terres présentement à usaige de labours scituées audit Clary à prendre indivisément allencontre de laditte Marie Montay tenantes à trois boistellées de la vefve Joseph Grandsart d’aultre parte aux terres de la Sottière et d’un bout à noeuf boistellées des hoirs Jean Parent, Item la cincquiesme partie d’une rasière au terroir de Montigny en deux pièces à prendre indivisément allencontre de ses frères et soeures sy comme une mencaudée tenante de lisière à une mencaudée de Charles Delacourt et d’aultre parte à deux mencaudées de Pierre Henninot, Item une demye mencaudée tenante de lisière à demye mencaudée d’Adrien Dusausoy et d’un bout au chemin menant à Bertry

Et finallement la cincquiesme partie d’une mencaudée à prendre indivisément comme dessus séante au terroir de Caulry tenante de lisière à une mencaudée d’Anthoine Quennesson et d’aultre à quattre mencaudées des Guillemains occuppées par Mathieu Boursiez, duquel portement de mariaige ledit Pierre Vuasson futur mariant assisté que dessus a pareillement déclaré s’en tenir pour content et bien appaisé

Ayant esté conditionné et accordé entre les parties qu’arrivant le décès de laditte Susanne Montay paravant sondit futur espoux aussy bien avecq hoirs que sans hoirs iceluy jouira de laditte moictié d’une rasière de terres deuxiesme déclaré au port de mariaige d’icelle usufructuairement sa vie durante tant seullement, auquel effect elle s’oblige en tant que de besoin d’en faire et passer tous debvoirs de loy requis et nécessaires paravant ses espouzailles ou après

Sy at esté au surplus conditionné et accordé entre lesdittes parties que le dernier vivant desdits futurs conioins aussy bien avecq hoirs que sans hoirs demeurera en tous biens moeubles, noms, raisons et actions mobiliaires réputé pour tels que délaissera le prémorant sauf qu’en cas de non enfant du présent mariaige le droict de bail et jouissance de laditte boistellée de jardinaige cy devant déclaré et rétrocédé audit Pierre Vuasson en son port de mariaige debvra suivre sa cotte et ligne sans aulcune difficultée, et à charge de par le surviavnt payer les debtes, obsecques, service et funérailles du prédécédé

Tout lequel contract de mariaige et choses dittes lesdittes parties ont respectivement promis tenir, entretenir, payer, furnir et enthièrement accomplir de point en point et en la manière ditte et ce par leures foyes et serment soub l’obligations de leures personnes et biens présens et futurs et sur soixante sols tournois de paine à donner à tel juge qu’il appartiendra, renonçans à touttes choses contraires. Ce fut ainsy faict et passé audit Clary pardevant le nottaire royal de la résidence de Prémont soubsigné avecq lesdits comparans en présence de Michel Boursiez laboureur et de Pierre Gabet charon demeurant audit Clary requis pour tesmoins à ce appallez le troisiesme de novembre mil sept cent et cincq

+ marcq de Pierre Vuasson
+ ùarcq de Susanne Montay
+ marcq de Nicolas Vuasson
+ marcq de Elisabeth Gabet
+ marcq dde Marie Agnès Montay
+ marcq de Marie Anne Montay
+ marcq de Michelle Montray
Michel Boursiez, 1705
Pierre Gabet
P LeDucq, 1705, notte

Mention marginale : (#) Approbo raturem, Michel Boursiez 1705, Pierre Gabet 1705

[1] Abréviation pour « mencaudées ».

 

(Source : AD59, Tabellion de Cambrai : 2 E 26 / 227, transcription Marc Maillot)

 

 

dernière mise à jour de cette page : 30 oct. 2007