Contrat de mariage entre Jean Anselme Joseph Hel et Julie Joseph Beugnicourt

CM du 2 aoust 1791

Pardevant Le notaire Roÿal resident au village de Premont en cambrésis district de Saint Quentin departement de Laisne soussigné en presence des temoins cÿ après nommés furent presens Jean Encelme Joseph Hel mulquinier fils majeur à marier de Jean Michel Hel tailleur d'habit et de Beatrice Taisne d'ïceux ses pere et mere assisté, d'une part.

Julie Josephe Beugnicourt fille majeure aussi à marier de Jean Philippe Beugnicourt mulquinier et de Marie Reine Lamourez d'iceux ses pere et mere assistée, d'autre part.

tous demeurans au village de Clarÿ district de Cambraÿ departement du Nord.

Lesquéls, pour accomplir le mariage projetté entre Ledit Jean Encelme (rature) Joseph Hel et Laditte Julie Josephe Beugnicourt et qui se doit solemnizer enface de notre mere La sainte eglise sont convenüs de ce qui suit

premierement quant au port de mariage du futur epoux ; ses pere et mere Lui donnent en faveur de ce mariage acceptant la propriêté de la juste moîtié d'un herîtage amazé size audit Clarÿ, mainferme qu'ils ont en arrentement des pauvres dudit Clarÿ tenant delisiere à Jean Pierre Deudon, d'autre à Bazile Vitÿ, d'autre à Jean Antoine Losiaux et autre et pardevant ala rue hache, et de l'usufruit de laquélle juste moîtié d'herîtage amazé après le decès du dernier vivant desdits pere et mere qu'ils reservent expressement de profiter leurs deux vies durantes. estimée ala somme de deux cent livres monoie de France.
le futur epoux à declaré n'avoir aucun revenü.

Et venant en portement de la future epouze ; ses pere et mere Lui donnent en faveur de ce mariage acceptante un lit garni suivant son etat, estimé à vingt quatre livres monoie de France, Livrable au jour du present mariage accomplÿ.

Convenü et conditionné que le survivant des futurs conjoins tant avec que sans enfant de leure future conjonction sera et demeurera seul paisible possesseur propriétaire et donataîre de tous les biens meubles effets mobiliés noms raisons et actions et pour lesdits reputés de leure communauté.
aura en outre Ledît survivant tant avec que sans enfant L'usufruit de tous les biens immeubles tant echüs quà echeoirs que delaissera le premourant à quéls titres que ce soit nul excepté.
à charge des dettes du premourant. Car ainsi promettant etc. renonçant etc. ainsi fait et passé audit Clarÿ le deux aoust mil sept cent nonante un en presence de Jean Michel Caillaux et de Pierre Farez. tous deux mulquiniers demeurans audit Clarÿ temoîns à cè appellez.

et après Lecture ont les comparans declarés ne sçavoir signer de cè enquis et interpellés au desir de L'ordonnance, excepté le futur epoux et le pere de la future qui ont signés avec Lesdits temoins et notaire.

jean anselme joseph hel
jean philippe bügnicourt
jean michelle calieaux
Pierre faretz
Leducq not

En marge
Enregistré ; à Bohain le 21 aoust 1791. Recu Trente sous et Renvoyé l'In??? ; à Cambray dans letems et sous les peines des Reglemens . L Clavie(?)

(Source : AD59, Tabellion de Cambrai : 2 E 26/286, transcription Michèle Jourdain)